Границы "Вселенной метро 2033" стремительно расширяются. Мы рады сообщить, что полюбившийся российским читателям роман Сергея Кузнецова "Мраморный рай" вышел на немецком языке...
Дмитрий Глуховский: "Поздравляю Сергея Кузнецова с первым переводом на иностранный язык! "К свету" Андрея Дьякова уже завоевал небольшую армию - ну, по крайней мере, батальон - поклонников в Германии. Надеюсь, что "Мраморный рай" продолжит вербовать новых рекрутов во всемирную армаду "Вселенной Метро"!"
Сергей Кузнецов: "Я очень рад, что романы серии "Вселенная метро 2033" начали завоевывать книжные рынки и сердца читателей европейских стран. Горд тем, что причастен к этому процессу, и хочу вновь выразить признательность Дмитрию Глуховскому за возможность работать для серии, а также за возможность, наравне с другими замечательными авторами, представить Вселенную немецкому читателю. На наших глазах происходит грандиозное событие: взаимная интеграция! В России вот-вот выйдет роман Гранта Мак-Мастера, на подходе книга Туллио Аволедо. Они - к нам, мы - к ним! Все происходящее очень стимулирует к творчеству, хочется работать дальше, удивлять и радовать читателя!"
Комментариев нет:
Отправить комментарий